هل تفكر في الانتقال للعمل من المغرب إلى إيطاليا؟ هذا الدليل يشرح لك بطريقة بسيطة كيف تحصل على عقد عمل رسمي يفتح لك طريق التأشيرة والإقامة. المعاملة الرسمية تُعرف باسم Contratto di lavoro، وغالبًا ما يمر عبر برنامج Decreto Flussi الذي تنشر من خلاله الحكومة الحصص والمواعيد سنويًا.
سأرشدك خطوة بخطوة: من العثور على صاحب مناسب داخل البلاد إلى تقديم الطلب عبر بوابة وزارة الداخلية Sportello Unico per l’Immigrazione. يأخذ صاحب العمل دوره في تقديم الطلب، وأنت تستعد بأوراق مثل جواز السفر وبيانات العقد.
في هذا القسم نعرض أشكال العقود الشائعة، القطاعات المطلوبة، ونصائح لرفع فرص القبول. للمزيد من التفاصيل القانونية والمسارات العملية، يمكنك الاطلاع على هذا المصدر المفصّل: دليل عقود العمل الإيطالية.
النقاط الرئيسية
- عقد العمل الرسمي يتيح الدخول القانوني والحصول على تأشيرة وإقامة.
- Decreto Flussi هو المسار الأكثر أمانًا لتقديم الطلبات حسب الحصص السنوية.
- التقديم يتم من خلال بوابة وزارة الداخلية ويقع دور التقديم على صاحب العمل.
- أشكال العقود تختلف: دائم، محدد المدة، موسمي، وتدريب مهني.
- تحضير ملف متكامل وسيرة احترافية يزيدان فرص القبول.
فهم الإطار القانوني للعمل في إيطاليا لغير مواطني الاتحاد الأوروبي
معرفة أنواع التصاريح تساعدك على اتخاذ قرارات مدروسة عند البحث عن فرصة.
يمكن للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الوصول إلى سوق العمل بطريقتين: الأول داخل البلاد إذا كانت الإقامة تسمح بالعمل أو قابلة للتحويل، والثاني من الخارج عبر نسب الدخول السنوية بموجب مرسوم التدفقات.
التصاريح التي تتيح العمل تشمل lavoro subordinato (مدفوع الأجر)، lavoro autonomo (مستقل)، وlavoro stagionale (موسمي). كما تسمح تصاريح الدراسة أو التدريب بدوام جزئي حتى 20 ساعة أسبوعيًا.
التأكّد من نوع التصريح قبل البدء يقيك من مخالفات قد تمنعك من الحصول على وضع قانوني لاحق.
بعض تصاريح الإقامة لا تسمح بالعمل، مثل السياحة أو الزيارات القصيرة. يمكن تحويل أنواع محددة إلى تصريح عمل عبر Sportello Unico، خصوصًا رعاية القاصرين والأنشطة الرياضية والفنية.
| نوع الإقامة | هل يسمح بالعمل؟ | قابل للتحويل للاستخدام المهني |
|---|---|---|
| lavoro subordinato | نعم | مباشر |
| lavoro stagionale | نعم (محدود) | محدود |
| سياحة / زيارة قصيرة | لا | لا |
| تصريح عائلي / حماية خاصة | قد يسمح | قابل للتحويل أحيانًا |
لإثبات الوضع القانوني قد يُطلب منك Carta d’Identità أو Codice Fiscale من Agenzia delle Entrate. للاطّلاع على تفاصيل أنواع التصاريح والخطوات، راجع أنواع التصاريح المسموحة.
عقود عمل في دولة ايطاليا وطريقة التقديم
الوضوح بشأن من يقدم الطلب يوفّر عليك وقتًا كبيرًا ويزيد فرص النجاح.
دور صاحب العمل أساسي: في العامل التابع، يكون صاحب الجهة هو من يقدّم الطلب عبر بوابة وزارة الداخلية Sportello Unico مستخدمًا حساب SPID أو CIE.
بعد قبول الطلب تصدر السلطة وثيقة Nulla Osta صالحة لمدة ستة أشهر. يجب على العامل التوجّه للسفارة لطلب تأشيرة نوع D خلال هذه المدة.
الخطوات العملية المختصرة
- عرض موثّق → تقديم Nulla Osta عبر Sportello Unico.
- صدور الموافقة → طلب تأشيرة D من السفارة → دخول البلد.
- بعد الدخول: تقديم طلب Permesso di Soggiorno لدى Questura.
نصائح لتجنّب ضياع الحصّة السنوية
سجّل بياناتك مسبقًا وتأكد من جاهزية صاحب العرض ليضغط على الإرسال فور انطلاق النوافذ.
للعاملين المستقلين أو في حالات التحويل، يُقدّم الشخص طلبه بنفسه مع إرفاق تراخيص المهنة. تابع الإعلان الرسمي وراجع مواعيد شرح مواعيد ونوافذ التقديم لتحسين فرص الحصول على الإقامة.
احتفظ بنسخ رقمية من العقد وجواز السفر ومعلومات السكن، وأتابع حالة الطلب عبر البوابة لتفادي تأخيرات قد تُفقدك الحصة.
Decreto Flussi 2026-2028: الحصص، القطاعات والمواعيد الرسمية
النقاط الأساسية: إجمالي الحصص لعام 2026 يصل إلى 164,850 دخول لغايات العمل. من هذه الحصص، 25,000 مخصّصة لعمال تابعين من بلدان محددة، و18,000 عبر اتفاقيات تعاون.
هناك 88,000 لفرص موسمية، منها 47,000 عبر منظمات مهنية زراعية و13,000 للسياحة. كما خصّص المرسوم 13,600 لقطاع الرعاية و650 للمستقلين ورياديي الأعمال، و320 لأشخاص بلا جنسية.
مواعيد ونماذج البوابة الرسمية
التسجيل المسبق متاح من 23 أكتوبر 2025 حتى 7 ديسمبر 2025 عبر بوابة وزارة الداخلية باستخدام SPID أو CIE. تفتح فترة التعديل من 9 إلى 13 ديسمبر 2025.
| التصنيف | العدد | ملاحظات |
|---|---|---|
| عمال تابعون (محددة) | 25,000 | يشمل حصصًا من المغرب |
| موسمي (زراعة/سياحة) | 88,000 | 47,000 عبر منظمات زراعية |
| رعاية | 13,600 | مخصص للرعاية الأسرية والاجتماعية |
| مستقلون | 650 | رواد أعمال ومهنيين |
أيام النقر محددة بدقّة: 12 يناير (زراعي)، 9 فبراير (سياحي)، 16 فبراير (غير موسمي)، و18 فبراير (رعاية). انتبه للتوقيت والتسجيل السريع.
صاحب العرض يقدّم طلب العمال التابعين عبر البوابة؛ أما المستقلون والتحويلات فيصلها المقدم بنفسه. Nulla Osta صالح لستة أشهر؛ خطّط للدخول وطلب الإقامة ضمن هذه المدة.
المسارات المتاحة: من الخارج عبر الحصص أم من داخل إيطاليا عبر تحويل التصريح
قبل اختيار الطريق، من المهم أن تعرف الفرق الجوهرِي بين الدخول من الخارج والتحويل الداخلي.
الدخول من الخارج عبر حصص Decreto Flussi
هذا المسار مخصص للأشخاص خارج الاتحاد الأوروبي ويحكمه عدد الحصص السنوية. يحصل الشخص على عرض ثم يقدم صاحب الجهة طلبه عبر البوابة الرسمية.
المواعيد محددة بأيام نقر. لذا التوقيت يؤثر على فرص القبول والمدة حتى إصدار الموافقة.
التحويل داخل إيطاليا إلى تصريح عمل
إذا كنت داخل البلد وتحمل تصريحًا قابلاً للتحويل، يمكنك طلب تحويله عبر Sportello Unico. أمثلة مذكورة تشمل رعاية القاصرين والأنشطة الرياضية والفنية.
الإجراء عادة يستغرق بضعة أشهر وتختلف الوثائق حسب نوع التصريح. جهّز عقد عقد عمل واضحًا ودلائل علاقة العمل لتسريع المعالجة.
قارن بين المسارين: الدخول يعتمد على الحصص والمواعيد، بينما التحويل يعتمد على نوع تصريحك والوثائق المتاحة.
| المسار | متى يناسبك | مدة متوقعة |
|---|---|---|
| الدخول من الخارج | أنت خارج الاتحاد أو لديك عرض من الخارج | أسابيع إلى أشهر حسب الحصص |
| التحويل الداخلي | تملك تصريح قابل للتحويل داخل إيطاليا | عدة أشهر حسب نوع الطلب |
| نصيحة عامة | اختر المسار الذي يمنحك استقرارًا أسرع | راجع Sportello Unico مبكرًا |
المتطلبات والوثائق الأساسية لملف عقد العمل والتأشيرة
قبل كل شيء جهّز ملفًا مرتبًا يتضمن هوياتك الأساسية ووثائق تثبت أهليتك القانونية. هذا يسهل على صاحب العرض تقديم الطلب عبر Sportello Unico ويقلّل فرص الرفض.
الهوية، الكود الضريبي، عقد العمل وNulla Osta
احرص على وجود جواز سفر ساري وبطاقة هوية مثل Carta d’Identità إن أمكن. استخرج Codice Fiscale من Agenzia delle Entrate مبكرًا؛ سيُستخدم في كل المعاملات.
صاحب العرض يرفع نص العقد وطلب nulla osta عبر البوابة. راجع نصوص الراتب وساعات العمل بدقة لأن هذه العبارات تؤثر على قبول الطلب.
وثائق السفارة لتأشيرة عمل D ومدد الصلاحية
بعد صدور nulla osta عليك حجز موعد في السفارة لتأشيرة D. Null a osta صالح لمدة ستة أشهر؛ حدد مواعيدك مبكرًا لتفادي انتهاء المدة.
أوراق السفارة عادة تشمل استمارة الطلب، صور شخصية، نسخ من العقد، رسالة nulla osta، وربما تأمين صحي مؤقت. للمستقلين يجب إرفاق ترخيص النشاط أو التسجيل المهني.
بعد الوصول إلى إيطاليا، قدّم طلب Permesso di Soggiorno لدى Questura واحفظ كل الإيصالات كدليل على التقديم.
للمزيد من التفاصيل العملية حول تجهيز الملف وطلبات الحصول على عقد عمل، اطلع على هذا الدليل العملي: نصائح تجهيز الملف.
كيف تجد عرض عمل من المغرب بطريقة موثوقة
إذا كنت تبحث عن فرصة من المغرب، فابدأ بقنوات موثوقة لتقليل مخاطر الاحتيال وزيادة فرص الحصول على عرض واضح ومقبول قانونيًا.
- ابحث على مواقع مثل Indeed.it وJobrapido وAgrijob للوظائف في الزراعة، الضيافة، البناء، والرعاية.
- حضّر سيرة ذاتية بلغة مبسطة (إيطالية أو إنجليزية) وركز على الخبرات والشهادات.
التعامل مع أصحاب العمل والمنظمات المهنية
تواصل مباشرة عبر بريد مهني واطلب من صاحب العرض نصًا واضحًا يذكر المسمى، الراتب، ساعات العمل ومدة العقد.
تأكد أن صاحب العرض مستعد لتقديم الطلب ضمن قوانين Decreto Flussi بعد القبول.
تجنّب الوسطاء المجهولين؛ اطلب ترخيصًا وسجلًا تجاريًا قبل أي دفعة.
للمزيد من الدعم داخل إيطاليا تواصل مع Patronato أو ابحث عن “Ufficio immigrazione Comune di + المدينة”.
للاطلاع على مزيد من الإرشادات العملية وأنماط العروض، راجع هذا المورد المختصر عن التجارب والطرق: أين تبحث عن الوظائف الشاغرة، ولمحة عن الدعم المؤسسي تجدها هنا: عن خدمات الهجرة.
نصائح عملية وتجنّب الأخطاء الشائعة أثناء التقديم
الاستعداد المسبق يوفّر عليك الوقت والضغط يوم النقر.
نظّم كل المستندات واحفظ نسخًا رقمية من السيرة والعقد وجواز السفر. اختبر الدخول للبوابة مع صاحب العرض قبل أيام من الإرسال، وتأكد من صلاحية SPID أو CIE.
الاستعداد ليوم النقر وتعبئة النماذج إلكترونيًا
املأ كل الحقول مسبقًا وضع الحالة “جاهز للإرسال”.
تذكر تواريخ التسجيل: من 23/10/2025 حتى 7/12/2025، ثم نافذة تعديل 9-13/12/2025. حدد تذكيرات لأيام النقر المخصّصة لقطاعك.
التأكد من الترخيص وتجنّب الاحتيال
تحقق من ترخيص أي مكتب وساطة عبر السجلات الرسمية. لا تدفع مبالغ بدون فاتورة أو عقد مكتوب.
ابتعد عن وعود “الحصول السريع” واطلب وثائق رسمية قبل أي تحويل مالي.
تعزيز فرص القبول: السيرة، اللغة، والتوقيت
حسّن سيرتك الذاتية بما يطلبه سوق العمل الإيطالي وسجّل مهارات مطلوبة مثل الرعاية أو النقل أو البناء.
ارتقِ بمستوى اللغة إلى A2–B1؛ هذا يُحسّن تواصلَك مع صاحب العرض ويزيد فرص الحصول على موافقة أسرع.
| نقطة | فعل مقترح | أثر مباشر |
|---|---|---|
| تجربة البوابة | اختبار SPID/CIE مع صاحب العرض | إرسال فوري دون مشاكل تقنية |
| الملفات جاهزة | ملف رقمي مرتب وسيرة محسّنة | سرعة التحقق ومزيد من الاحترافية |
| التحقق من الوسطاء | مراجعة سجلات وتصاريح رسمية | تفادي الاحتيال وتوفير التكاليف |
خُلاصة سريعة: دوّن مواعيد click day، اجعل حالة الطلب جاهزة، وتعاون مع صاحب موثوق. تذكّر أن nulla osta صالح لمدة ستة أشهر؛ خطّط للسفر وطلب الإقامة ضمن هذه المدة.
الخلاصة
الخلاصة العملية هنا تضع أمامك خطوات بسيطة لتحويل العرض إلى إقامة قانونية.
Decreto Flussi يقدّم مسارًا سنويًا لدخول آلاف العمال عبر حصص محددة. احرص على حصولك على nulla osta والترتيب للدخول وطلب الإقامة خلال ستة أشهر.
نجاحك يعتمد على تعاونك مع صاحب العرض، ملف قوي يتضمّن عقد واضح، وسيرة محدثة. راقب مواعيد النوافذ الرسمية وحضّر جميع الوثائق مبكرًا.
للمزيد عن الإجراءات العملية وانماط العروض، اطلع على دليل التسجيل ومواعيد النقر المتوفر هنا: معلومات عملية عن فتح الباب، وراجع تفاصيل الحصص العامة هنا: تلخيص حصص ومواعيد.
نصيحة أخيرة: التزم بالقواعد، تحقّق من المصادر الموثوقة، واستعن بـ Patronato عند الحاجة لتسهيل المسار والهجرة المستقرة على المدى الطويل.